Katchô français ～花鳥 フランセ～ ボヴェ刺繍作品集とビジューの展示会

現在、代官山 蔦屋書店3号館1階料理フロアでは、小笠原里香さんが１点、１点、心をこめて刺したボヴェ刺繍のアクセサリーフェア「Katchô français ～花鳥 フランセ～ 」を開催しています。

今回のフェアでは、10年間の作品をセレクトした作品集『Broderie fait main comme jadis いにしえの手刺繍』と今夏、パリで生み出したフランスの鳥や植物のブローチやピアスなどのビジューを展示販売しております。

作品に使用しているアンティークビーズ、ボタン、リボンなど。

ボヴェ刺繍は、フランスオートクチュール刺繍の中でも非常に繊細で、宮廷衣装を装飾する刺繍として発展した、伝統的な刺繡技法です。18世紀の宮廷婦人、ポンパドール婦人も大変好んでおり、自らも刺繡をして楽しんでいたという資料も残っています。

そんな伝統ある技術を活かした、色とりどりでオリジナルな作品たち。
アンティークでとても貴重なビーズ、ボタン、リボンなど使って作品を作り上げています。

左：取っ手のついたオリジナルボックス　　　　右：手元。１点１点丁寧に刺していきます。

アクセサリーは、小笠原さんオリジナルのボックスに入れて販売いたします。
金色の取っ手のついたボックスで、そのまま飾っても可愛く収納頂けます。

ブローチやイヤリング、ピアスに仕立てたボヴェ刺繍をぜひ、ご覧下さい。


また、作品集『Broderie fait main comme jadis いにしえの手刺繍』は、とても色鮮やかで繊細な作品ばかりで、見ているだけで幸せな気持ちにさせてくれます。

作品集：Broderie fait main comme jadis いにしえの手刺繍／￥2,500（税込）

眼を見張るほどの繊細な刺繍の数々！

皆様ぜひ、お手にとってご覧くださいませ。

【イベント情報】

Katchô français ～花鳥 フランセ～ ボヴェ刺繍作品集とビジューの展示会

開催日時：2017年09月23日(土) ～ 2017年11月05日(日)
場所： 蔦屋書店3号館 1階 ブックフロア
http://real.tsite.jp/daikanyama/event/2017/09/katcho-francais.html

Rika OGASAWARA　小笠原里香

熊本生まれ。パリ、福岡を拠点に活動。
大学卒業後、アパレル会社に勤務。
1998年、パリに初留学。パリのモディスト平山佳代子氏（帽子デザイナー）に師事。
1999年帰国後、アクセサリーデザイナー、クリエイターとして活動開始。パリのアトリエサージュにて7つの課程修了取得。フランスオートクチュール刺繍の中でも特にle point de Beauvaisを得意とし、その伝統技術を忠実に習得。
さらに日本やヨーロッパのアンティーク素材を大切に取り入れ、ファンタジーあふれるオリジナル作品に昇華させている。
Instagram:@rikaogasawara_bijoux

料理コンシェルジュ　菅原